五威将帅
wǔ wēi jiàng shuài · ngũ oai tướng soái
- Chức quan đời Vương Mãng (cuối Tây Hán): tên gọi chung của năm 'oai tướng' mang phù tiết, được coi như sứ giả của Thái Nhất, cùng các 'soái' tả, hữu, tiền, hậu, trung theo thuộc mỗi tướng, coi như sứ giả của Ngũ Đế.
- Đội ngũ sứ giả ấy, phải mang ấn thụ, mặc y phục ngũ sắc, đi tuần khắp bốn phương nhằm phô trương và răn đe uy quyền của triều đình mới; 'ngũ oai' nghĩa là uy trấn năm phương.
五 (ngũ): số năm; 威 (oai): uy quyền, răn đe; 将 (tướng): tướng lãnh; 帅 (soái): người thống soái, chỉ huy. Đây là danh từ riêng chỉ chức quan thời Vương Mãng, không có từ thuần Việt tương đương; trong tiếng Việt chỉ gặp trong văn cảnh lịch sử, thường giữ nguyên dạng phiên âm Hán–Việt.