五侯七贵

wǔ hóu qī guì · ngũ hầu thất quý

gọi chung bọn người làm quan to, quyền thế hiển hách
chỉ tầng lớp quý tộc, quyền quý giàu sang tột bậc thời xưa

五: năm; 侯: tước hầu; 七: bảy; 贵: sang quý. Con số năm, bảy mang nghĩa chung chung, dùng để chỉ nhiều loại tước vị và quý tộc một lượt. Gần với các cách nói thuần Việt như 'quyền quý', 'quyền thần', 'danh môn vọng tộc'; trong tiếng Việt thường gặp khi nói về văn chương, lịch sử, mang sắc thái sách vở.