互爽

hù shuǎng · hỗ sảng

hai bên đều có sai sót, lỗi lầm
cả hai cùng có khuyết điểm, ai cũng có phần không đúng

互: hỗ – lẫn nhau, qua lại; 爽: sảng – nghĩa gốc là 'sáng rọi', nhưng ở đây mang nghĩa cổ là 'sai sót, lệch lạc' (như trong 屡试不爽). Tương đương với cách nói thuần Việt 'hai bên cùng có lỗi', 'lẫn nhau đều có phần sai'. Trong tiếng Việt dùng chủ yếu với sắc thái văn viết, cổ kính, khi bàn về quan hệ giữa hai phía.