互文
hù wén · hỗ văn
- phép tu từ trong văn cổ: ý nghĩa của câu trên và câu dưới xen lấn, bổ khuyết, làm rõ lẫn nhau
- cách trộn dùng các từ đồng nghĩa với nhau để tránh lặp lại cùng một chữ
- điều khoản có nội dung mơ hồ, chồng chéo, dễ gây hiểu nhầm cho nhau
互 nghĩa là hỗ tương, lẫn nhau; 文 nghĩa là văn tự, chữ nghĩa. Nghĩa thuần Việt gần đúng: 'ý bổ sung cho nhau'. Trong tiếng Việt, 'hỗ văn' chủ yếu là thuật ngữ văn học, dùng khi bàn về cổ thi, ít xuất hiện trong lời ăn tiếng hằng ngày.