云车

yún chē · vân xa

Xe có hoa văn hình mây trang trí, xe cộ lộng lẫy, quý giá
Theo truyền thuyết: xe của thần tiên, vì tiên lấy mây làm xe
Thời cổ: xe lầu dùng để quan sát, do thám tình hình địch khi đánh trận
Loại máy tỏa đứng dùng sức người quay để nâng vật nặng (thuật ngữ kỹ thuật cổ)

云 (vân): mây; 车 (xa): xe. 'Vân xa' vốn chỉ xe hoa mây hoặc xe của thần tiên trong tích xưa, sau mở rộng chỉ xe cộ xa hoa. Trong tiếng Việt hiện nay ít dùng trong giao tiếp, chủ yếu gặp trong văn chương cổ, thơ ca, kinh sách; cũng cần phân biệt với 'xe mây' theo nghĩa đen.