云袍

yún páo · vân bào

áo bào mà đạo sĩ mặc
áo quan có thêu hoa văn mây (quan phục trang trí hình mây)

云 (vân): mây; 袍 (bào): áo bào, áo dài mặc ngoài. 云袍 chỉ áo bào của đạo sĩ hoặc triều phục của quan lại có thêu họa tiết mây; từ mang tính cổ, hay gặp trong văn chương cổ và khi nói về trang phục cổ trang; có thể hiểu tương đương 'áo bào mây' trong tiếng Việt.