云箫

yún xiāo · vân tiêu

Nhạc cụ hơi cổ đại, tức tiêu bài: dàn ống tiêu gồm nhiều ống dài ngắn khác nhau ghép liền thành một hàng để thổi

云 (vân): mây; 箫 (tiêu): sáo tiêu, ống tre dùng để thổi. Nghĩa đen là 'tiêu mây', tên gợi hình dáng thanh nhã của dàn ống tiêu. Tương đương từ thuần Việt 'tiêu bài' (sáo nhiều ống). Trong tiếng Việt, từ này thường giữ âm Hán–Việt khi nói về nhạc cụ cổ, mang sắc thái trang trọng, gắn với cổ nhạc và văn chương xưa.