云然
yún rán · vân nhiên
- như thế, như vậy (cách nói cổ để chỉ điều vừa được nhắc đến)
- nói như vậy, phát lời như thế
云 (vân) nghĩa gốc là 'nói, phát lời', về sau mới mượn chỉ 'đám mây'; 然 (nhiên) nghĩa là 'như vậy, đúng thế'. 'Vân nhiên' tương đương với 'như thế', 'nói thế' trong tiếng Việt; ngày nay hầu như chỉ gặp trong văn chương cổ, mang sắc thái trang trọng, cổ kính.