云旓

yún shāo · vân tiêu

cờ hiệu thêu vẽ hoa mây (thời xưa)
quân kỳ trang trí bằng hình mây

云 (vân): mây; 旓 (tiêu): dải cờ, tua cờ buộc dưới gốc cờ. 云旓 (còn viết 云梢) chỉ chiếc cờ có vẽ hoa mây. Tiếng Việt tương đương: 'cờ hoa mây', 'quân kỳ vẽ mây'. Đây là từ ngữ cổ, thường gặp trong văn chương cổ và các văn bản miêu tả nghi lễ,仪卫 xưa.