云峤篇

yún jiào piān · vân kiệu thiên

(văn chương cổ) thơ du tiên: bài thơ tả cảnh tiên giới nơi non mây
cách gọi chung những bài thơ có đề tài du tiên

云: mây; 峤: núi cao nhọn, đỉnh chạm mây; 篇: bài (thơ, văn). Nguyên chỉ câu thơ 'Du tiên' của Vương Dung đời Nam Tề, về sau mượn để gọi chung thơ du tiên. Trong tiếng Việt tương đương 'thơ du tiên', 'bài thơ vịnh tiên cảnh', chỉ gặp trong văn viết, văn chương cổ, không dùng trong nói hằng ngày.