云岭
yún lǐng · vân lĩnh
- đỉnh núi cao sừng sững vươn tới mây trời
- dãy Vân Lĩnh, còn gọi là Đại Tuyết Sơn, nằm ở tây bắc tỉnh Vân Nam; là dải phân nước giữa sông Lan Thương và sông Kim Sa, núi cao hiểm trở, quanh năm tuyết phủ, đỉnh chính là núi Ngọc Long
云 (vân): mây; 岭 (lĩnh): đỉnh núi, dãy núi. Nghĩa gốc là đỉnh cao chạm mây; khi chỉ tên dãy núi ở Vân Nam, tiếng Việt thường giữ nguyên tên riêng 'Vân Lĩnh', còn nghĩa chung hiếm dùng, thường diễn đạt thành 'núi cao vút tận mây'.