云室

yún shì · vân thất

phòng ở của đạo sĩ, nơi người tu đạo sống và hành thiền
trai thất nhỏ thanh tĩnh nơi người ẩn cư tu luyện

云 (vân): mây; 室 (thất): phòng, nhà nhỏ. 'Vân thất' vốn chỉ căn phòng giản dị của đạo sĩ, hình dung chốn ở của người tu thanh đạm như chỗ mây phiêu dạt; tương đương với 'trai tu', 'am', 'thiền phòng' trong tiếng Việt. Dùng chủ yếu trong văn chương cổ và ngữ cảnh tôn giáo – triết học, không phải từ thông dụng hằng ngày.