云回

yún huí · vân hồi

Mây khói cuộn xoáy, quấn quýt quanh co (thường tả cảnh non cao, sương mù)
(văn chương cổ) Diễn tả thế khí hùng dũng, hành động nhanh như chớp
Vây quanh, quấn quýt lấy; khiến người ta vương vấn không rời
(cổ) Kín kẽ, chu đáo, cân nhắc kỹ càng

云 (vân) nghĩa là mây; 回 (hồi) nghĩa là xoay trở, vòng vèo, quấn quýt. 'Vân hồi' là từ hiếm, gặp chủ yếu trong thơ văn cổ; có thể diễn nghĩa thành 'mây cuộn sương vờn', 'quây quần vây quanh'; dùng với sắc thái trang trọng, đậm màu văn chương.