亏输
kuī shū · khuy thu
- thua trận, bại trận
- thua trong cuộc chiến hoặc cuộc cạnh tranh
亏 (虧) nghĩa gốc là thiếu hụt, tổn thất; 输 nghĩa gốc là vận chuyển, đưa đi, nhưng ở đây mang nghĩa thua, bại. Tương đương thuần Việt: thua trận, thua cuộc. Trong tiếng Việt, từ này mang sắc thái cổ, thường thấy trong sách xưa khi nói về việc bại trận; người Việt hiện đại nói thua trận cho tự nhiên hơn.