亏蚀
kuī shí · khuy thực
- hiện tượng Mặt Trời hoặc Mặt Trăng bị che mờ dần (nhật thực, nguyệt thực)
- sự hao mòn, hư hao, tổn thất dần theo thời gian
- tình trạng thua lỗ, hao vốn trong hoạt động kinh doanh
亏 (khuy) nghĩa là khuyết, hao hụt; 蚀 (thực) nghĩa là bị ăn mòn, mất dần như mối mọt gặm nhấm — ý gốc là Mặt Trời, Mặt Trăng như bị 'gặm' dần. Từ thuần Việt tương đương: hao hụt, hao mòn, thua lỗ. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu gặp ở văn viết, trong đó nghĩa thiên văn mang tính cổ, còn nghĩa thua lỗ phổ biến trong ngữ cảnh kinh doanh, kế toán.