于摧

yú cuī · ư thôi

bị trách phạt, chịu trừng phạt
bị đày ải, giáng chức vì tội lỗi (nghĩa cổ)

于 (ư) chỉ là tiếng chỉ từ, không mang nghĩa thực; 摧 (thôi) vốn nghĩa là làm gãy, đốn ngã, ở đây mang nghĩa cũ 'trách phạt, đày tội'. Tương đương tiếng Việt: bị phạt, bị trừng trị. Chỉ gặp trong thơ văn cổ, sắc thái trang trọng, cổ kính.