二铢钱

èr zhū qián · nhị chu tiền

đồng tiền cổ nặng hai chu, lấy đơn vị trọng lượng làm tên gọi

二 (nhị): hai; 铢 (chu): đơn vị trọng lượng cổ Trung Quốc, bằng 1/24 lạng; 钱 (tiền): tiền, đồng tiền. Nghĩa gốc: loại tiền đặt tên theo trọng lượng hai chu. Cách nói thuần Việt tương đương: 'đồng tiền hai chu'. Trong tiếng Việt chỉ xuất hiện trong ngữ cảnh lịch sử, tiền cổ học, mang sắc thái học thuật.