二辉
èr huī · nhị huy
- hai vầng sáng, chỉ hai mặt trời cùng hiện trên trời
- nghĩa ẩn dụ: hai vị vua cùng trị vì, hai vương quyền song song
二: hai; 辉: hào quang, ánh sáng rực rỡ. Nghĩa thuần Việt gần nhất là 'hai vầng nhật' hay 'song nhật'. Trong tiếng Việt, từ này hầu như chỉ gặp khi chú giải cổ thư, mang sắc thái ẩn dụ về quyền lực không thể song lập, gần với cách nói 'trời không hai nhật, nước không hai vua'.