二见
èr jiàn · nhị kiến
- Theo Phật giáo, chỉ hai lối hiểu sai của người Ấn Độ cổ đại về kiếp sống sau khi chết: 'đoạn kiến' (cho rằng chết là hết, mọi thứ đều không còn) và 'thường kiến' (cho rằng linh hồn con người tồn tại vĩnh viễn sau khi chết).
- Nghĩa rộng: hai quan điểm phiến diện, cực đoan, đứng về hai thái cực đối lập nhưng đều bị xem là sai lầm.
二 (nhị) nghĩa là hai; 见 (kiến) nghĩa là thấy, quan điểm, kiến giải. Đây là thuật ngữ Hán gốc trong kinh điển Phật giáo, tiếng Việt thường giữ nguyên âm 'nhị kiến' và giải thích là 'hai lối kiến giải sai lầm'; chỉ dùng trong văn cảnh tu học, dịch luận hoặc bàn luận học thuật, không dùng trong giao tiếp đời thường.