二满三平
èr mǎn sān píng · nhị mãn tam bình
- Cuộc sống no ấm, ổn định ở mức vừa đủ, không giàu sang phú quý nhưng cũng chẳng thiếu thốn gì
- Thái độ an phận, biết đủ, không mưu cầu danh lợi quá mức
二 (nhị): hai; 满 (mãn): đầy đủ; 三 (tam): ba; 平 (bình): ổn, vừa đủ. Chỉ lối sống ăn no mặc ấm, danh lợi vừa phải, biết hài lòng với hiện tại; là biến thể của 三平二满 (tam bình nhị mãn). Từ thuần Việt gần nghĩa: 'no ấm vừa đủ', 'an phận thủ thường'. Ở Việt Nam ít dùng lời thường, mang sắc thái cổ kính, hợp với văn viết và văn chương cổ.