èr pāi · nhị phách
二 là nhị, nghĩa là hai; 拍 là phách. 二拍 là tên gọi tắt mang tính văn chương, dùng để chỉ chung hai tập truyện cổ này.