二二乎乎

èr èr hū hū · nhị nhị hồ hồ

(khẩu ngữ, phương ngữ) Lưỡng lự, không dứt khoát; cứ ngập ngừng không biết nên làm thế nào.

二 là hai, 乎 là trợ từ; cả cụm là cách nói phương ngữ chỉ vẻ do dự, thiếu quyết đoán. Tiếng Việt có thể nói “lưỡng lự”, “ấp a ấp úng”; sắc thái khẩu ngữ.