二不棱登

èr bù léng dēng · nhị bất lăng đăng

ngớ ngẩn, ngờ nghệch; thường dùng để chê ai đó có vẻ khờ khạo

Nghĩa từng chữ: nhị là hai, bất là không, lăng và đăng là tên gọi các chữ; ghép lại thành cách nói phương ngữ, không nên hiểu theo nghĩa đen. Gần nghĩa với “ngớ ngẩn”, “khờ khạo”, sắc thái khẩu ngữ và hơi chê bai.