争鸣

zhēng míng · tranh minh

Các loài thi nhau cất tiếng kêu, thường dùng để tả chim chóc.
Thi nhau nổi danh, được nhiều người biết đến.
Các ý kiến, quan điểm tranh luận với nhau, nhất là trong học thuật.

争 (tranh) là tranh đua; 鸣 (minh) là kêu, cất tiếng. Nghĩa thuần Việt gần với “thi nhau cất tiếng”, “thi nhau nổi danh” hoặc “tranh luận”; khi nói về học thuật, từ này thường gợi không khí trao đổi sôi nổi giữa nhiều quan điểm.