zhēng tú · tranh đồ
争 là tranh giành, 涂 là đường đi; từ này có nghĩa gần với “tranh đường”, mang sắc thái cổ và ít dùng trong tiếng Việt hiện nay.