zhēng rěn · tranh nhẫn
争 là tranh, 忍 là chịu đựng; cả từ có nghĩa thuần Việt là “sao nỡ”, “làm sao đành”. Đây là cách nói cổ, thường dùng trong văn viết với sắc thái cảm thán.