争引
zhēng yǐn · tranh dẫn
- Dẫn chuyện hoặc sự việc làm căn cứ để can gián, khuyên người khác sửa đổi.
“Tranh” vốn nghĩa là tranh luận, ở đây thông với “tránh” (诤), nghĩa là can gián; “dẫn” là viện dẫn. Có thể diễn đạt thuần Việt là “dẫn chuyện để can gián”. Từ mang sắc thái cổ, chủ yếu gặp trong văn viết.