zhēng shì · tranh tự
争 nghĩa là tranh, 似 nghĩa là giống hoặc bằng. Cả từ thường dùng để hỏi hoặc so sánh, mang sắc thái cổ văn; tiếng Việt có thể diễn đạt là “đâu bằng” hoặc “chi bằng”.