予冲子
yǔ chòng zi · dư xung tử
- Lời vua trẻ tự xưng một cách khiêm nhường, ý nói mình còn non trẻ, chưa đủ trưởng thành.
予 là ta, 冲 chỉ sự non trẻ, 子 là con hoặc người. Cả cụm gần nghĩa với “kẻ non trẻ này”; đây là lối tự xưng khiêm nhường của vua trong cổ văn, không dùng trong giao tiếp thông thường.