le rì · liễu nhật
了 nghĩa là xong, 日 là ngày. Ghép lại chỉ thời điểm kết thúc; cách nói hiếm, mang sắc thái cổ hoặc văn viết, gần với “ngày kết thúc”.