le shì · liễu tự
了 (liễu) vốn có nghĩa là xong, rõ; 似 (tự) nghĩa là giống. Ghép lại, từ này chỉ sự giống nhau hoàn toàn, gần với “giống hệt”; sắc thái cổ và thường gặp trong văn viết.