luàn téng · loạn đằng
亂 nghĩa là rối loạn, 騰 nghĩa là bay lên; ghép lại thành từ khẩu ngữ chỉ cảnh nhốn nháo, không yên. Tiếng Việt thường nói “lộn xộn”, “ồn ào” hoặc “nhốn nháo”.