买好

mǎi hǎo · mãi hảo

động từ: tìm cách lấy lòng, làm vừa lòng người khác để được họ quý mến hoặc giúp đỡ

买 nghĩa là mua, 好 nghĩa là tốt hoặc vừa lòng; kết hợp lại chỉ việc tìm cách lấy lòng người khác, gần với cách nói thuần Việt “lấy lòng”. Từ này mang sắc thái văn viết, hơi cũ; thường hàm ý người nói không tán thành cách lấy lòng ấy.