买休

mǎi xiū · mãi hưu

Dùng tiền khiến người khác ruồng bỏ hoặc làm thủ tục bỏ vợ.
Bỏ tiền chuộc kỹ nữ khỏi thân phận và sổ tịch của kỹ viện.

买 là mua, 休 là bỏ vợ; nghĩa thứ hai chỉ việc chuộc kỹ nữ để họ được rời kỹ viện. Từ thuần Việt có thể nói là “mua việc bỏ vợ” hoặc “chuộc kỹ nữ ra khỏi kỹ viện”; đây là cách nói cổ, ít gặp trong tiếng Việt hiện đại.