shū pù · thư phô
书 nghĩa là sách, 铺 nghĩa là cửa hàng; ghép lại là cửa hàng bán sách. Nghĩa xưa chỉ nơi viết thuê giấy tờ, nay ít dùng trong tiếng Việt.