书文

shū wén · thư văn

văn bản, giấy tờ được viết thành văn
chữ nghĩa, lời văn
sách vở, tác phẩm viết
soạn thảo và viết thành văn

书 là sách, viết; 文 là chữ, văn. Có thể hiểu gần với “văn bản”, “chữ nghĩa” hoặc “sách vở”; từ này ít gặp trong tiếng Việt và thường mang sắc thái văn viết.