shū hù · thư hộ
书 là sách, 户 là nhà hoặc cửa. Từ này chỉ gian phòng dùng để chứa sách hay đọc sách, gần nghĩa với “phòng đọc”; mang sắc thái cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện nay.