shū shú · thư thục
书 là sách, 塾 là trường học; có thể hiểu là trường tư nhỏ, thường gắn với gia đình hoặc làng xóm. Từ mang sắc thái xưa, chủ yếu gặp trong văn viết.