书仪
shū yí · thư nghi
- Sách của nhà quyền quý xưa ghi phép tắc soạn thư từ và nghi thức dùng trong các dịp lễ.
- Thiếp ghi lễ vật hoặc nhãn dán trên phong bao khi biếu tặng theo tục xưa.
- Tiền bạc, lễ vật đem biếu tặng.
書 nghĩa là sách, thư từ; 儀 nghĩa là phép tắc, nghi thức. Có thể hiểu nôm na là sách phép tắc thư từ, hoặc thiếp lễ, lễ vật biếu tặng. Từ này mang sắc thái cổ, chủ yếu dùng khi nói về phong tục và văn hóa xưa.