乡音
xiāng yīn · hương âm
- giọng quê, cách phát âm đặc trưng của quê hương hoặc vùng miền
乡 là quê hương, 音 là âm thanh hoặc giọng nói. Tiếng Việt thường nói “giọng quê” hoặc “giọng địa phương”; “hương âm” ít dùng, mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương.