乡间

xiāng jiān · hương gian

(danh từ) vùng quê, nơi thôn dã
(danh từ) cách dùng quan hệ đồng hương để làm gián điệp

乡 là làng quê, 间 là khoảng hoặc nơi chốn; nghĩa thuần Việt thường dùng là “miền quê”, “vùng quê”. Nghĩa chỉ hoạt động gián điệp gắn với quan hệ đồng hương khá chuyên biệt; từ này thường gặp trong văn viết.