乡部

xiāng bù · hương bộ

lại dịch cấp dưới ở địa phương; viên chức giúp việc cho quan làng

乡 nghĩa là làng, quê; 部 nghĩa là bộ phận, ban. Hương bộ chỉ những người làm việc cấp dưới tại địa phương, gần nghĩa với lại dịch làng xã; đây là cách gọi cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện nay.