xiāng tú · hương đồ
“Hương” là làng quê; “đồ” là đường đi. Có thể hiểu thuần Việt là “đường làng” hoặc “đường về quê”; đây là cách nói thiên về văn viết, mang sắc thái cổ.