乡程

xiāng chéng · hương trình

Hành trình trở về quê nhà.
Đường về quê, thường chỉ quãng đường hoặc chuyến đi hồi hương.

“Hương” là quê hương, làng quê; “trình” là đường đi, lộ trình. Từ thuần Việt tương đương là “đường về quê” hoặc “chuyến về quê”. Đây là cách nói mang sắc thái văn viết, cổ kính, không thông dụng trong khẩu ngữ hiện đại.