乡气

xiāng qì · hương khí

Phong thái, thói quen hoặc vẻ ngoài mang nét nhà quê, quê mùa.
Vẻ thô kệch, thiếu tao nhã của đồ vật, nhất là ở hình dáng hoặc màu sắc.

乡 là quê, làng quê; 气 là khí chất, vẻ hoặc thói quen. Từ này tương đương với “quê mùa”, “nhà quê”, “thô quê”, thường dùng trong khẩu ngữ và có sắc thái chê bai nhẹ.