乡俚

xiāng lǐ · hương lý

Thuộc về làng quê, dân dã, mộc mạc.
Mang vẻ quê mùa, thô tục hoặc thiếu trau chuốt trong lời ăn tiếng nói và phong tục.

乡 (hương) nghĩa là làng quê; 俚 (lý) nghĩa là dân dã, thô tục. “Hương lý” là cách đọc Hán–Việt ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, thường chỉ sắc thái quê mùa, bình dân hoặc thô mộc; chủ yếu gặp trong văn viết và văn cảnh cổ.