习非成是
xí fēi chéng shì · tập phi thành thị
- Do quen với điều sai trái trong thời gian dài nên coi điều đó là đúng.
- Chỉ tình trạng bị thói quen hoặc lề lối lệch lạc chi phối, đến mức mất khả năng phân biệt đúng sai; thường mang sắc thái phê phán.
习 (tập) là quen, học theo; 非 (phi) là sai, không phải; 成 (thành) là trở thành; 是 (thị) là đúng, phải. Có thể hiểu gần với “quen sai thành đúng” hoặc “lâu dần coi cái sai là đúng”. Đây là thành ngữ mang sắc thái phê phán, chủ yếu dùng trong văn viết.