习勒
xí lēi · tập lặc
- Rèn luyện, huấn luyện một cách nghiêm khắc.
- Bố trí, sắp đặt hoặc điều động người và việc theo một kế hoạch nhất định.
習 là tập, nghĩa là học và luyện; 勒 là lặc, nghĩa là kiềm thúc, điều khiển hoặc sắp đặt. “Tập lặc” là từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; có thể diễn đạt bằng “rèn luyện nghiêm khắc”, “bố trí” hoặc “điều động” tùy ngữ cảnh.