习为故常

xí wèi gù cháng · tập vi cố thường

Lâu dần thành quen, coi một việc hoặc một trạng thái là điều bình thường.
Chỉ thói quen được hình thành qua thời gian, đến mức không còn cảm thấy bất thường hay khó chịu.

习 là quen, tập quen; 为 là làm, trở thành; 故 là cũ, thường lệ; 常 là thường. Tương đương với “quen thành lệ”, “quen coi là bình thường”. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, thường dùng để nói một thói quen hình thành lâu ngày, đôi khi hàm ý không nên xem điều bất thường là bình thường.