乞墅
qǐ shù · khất thự
- Ban tặng biệt thự; chỉ việc đem biệt thự cho người khác, thường dùng trong văn cổ hoặc văn viết mô phỏng lối cổ.
“乞” vốn nghĩa là xin, cho; trong từ này hiểu là ban cho, còn “墅” nghĩa là nhà riêng ở ngoại ô, biệt thự. Từ tương đương thuần Việt là “cho biệt thự” hoặc “tặng biệt thự”, nhưng “khất thự” rất cổ và hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.